Дискуссионный клуб журнала "Русский переплет"

Мир собирается объявить бесполётную зону в нашей Vselennoy! | Президенту Путину о создании Института Истории Русского Народа. |Нас посетило 40 млн. человек | Чем занимались русские 4000 лет назад? | Кому давать гранты или сколько в России молодых ученых?

Просьба вести дискуссию корректно:
- неконструктивные высказывания будут убираться
- будут уничтожаться все анонимные высказывания

"Мудрый человек всегда долго размышляет прежде, чем что-нибудь подумать." ("Графоманы")

"Самое дорогое, что есть в сей юдоли печали - это учтивость и корректность." (Василий Пригодич)

"Как уст румяных без улыбки,
Без грамматической ошибки
Я русской речи не люблю..."
А.С.Пушкин

Дискуссионный Клуб посетило

человек.

271374 "Валерий Куклин - Друг Гитлера"	2007-02-07 17:33:02
[91.64.146.98] Валерий Куклин

- Видите ли, Карин, я не плачу за публикации, мне платят. И переводчику платят издательства, когда имеют интерес к публикациям моим. На японском ваш дольмейтчер может просмотреть мультик по мотивам моего "Лешего", вышедший в 1986 году. А больше контактов у меня с японцами не было. Разве что с бывшей профессором ГДР, специалистом по Японии, с которой мы много раз беседовали ою Акутагаве Ронюскэ, Акиро Куросаве, Кандзаюуро Оэ, Абэ Кобо, анонимных средневековых романах типа "Пионовый фонарь", который я знаю лишь в переводе одного из братьев Стругацких, а она изучала в Токио в подлиннике. Если ваша переводчица знакома с этими именами и может поговорить об источнике некогда потрясшего меня фильма "Под стук трамвайных колес", то есть назовет здесь имя автора тех новелл, то я, так и быть, встречусь с вашей протеже. А то вот обещал герой одной из моих статей - автор книги "Расстрельная команда", рецензию о которой вы можете прочитать на РП, - встретиться в Марцане со мной, да и не явился. А я ждал, ровно семь минут ждал: за две до назначенного часа и пять после. Дольше я никого не жду. Устраивают вашу переводчицу с японоского и на японский такие условия?

271373 ""	2007-02-07 17:22:56
[91.64.146.98] Валерий Куклин

- Карин

Да, не повезло вам с подругой.

271372 ""	2007-02-07 17:21:43
[91.64.146.98] Валерий Куклин

- Народ! На сайте http://sharereactor.ru/ появился фильм "Последнее искушение Христа". Бесподобная вещь! Скачивайте, пока есть возможность.

271371 ""	2007-02-07 17:11:25
[84.189.53.80] Карин - Куклин

- Торогие Друзя..Я шифу у моей Подруга и студить в UNI.Она мне расрешать читать фас.Я хочу учит русский Язик. Я сперфа не поняла сачем ф наше фремя она про Перо гофорить. Маленька профокация отфечает. Посмотриш куда етот Куклин его пософетует фстфить. У него фантази только на Ш... хфатает,остальное зло.Так фесело. и Она так посмеятся. Скасала что на тебья Сморчьёк вся и надёша и улетел ф Библиотекк над литератур рапотать. А потом, скасала пойдёт падальницу сопирать, чтоби Тетям Куклин в Германии чисто шилось. Ктото ше долшен чистота дершать.У них секодня День порьядка. Херр Куклин ... нет не пуду. Только вы потпирайте пошалиста фирашения, всрослий чельовек а федёте себе так маленьки. Стидно са таких бюргер в нашем Ланд.У нас так неприньято. А Подрука моя сильна она всё смошет. Всьё, пока. Прошайте.

271370 "Новая повесть Александра Фитца"	2007-02-07 16:29:01
[91.64.146.98] Валерий Куклин

- Хороша повесть, Саша. А как для меня сейчас в свете травли за "Друга гитлера" звучат особенно современно строки из нее:

... меня неожиданно вызвали в отдел пропаганды и агитации ЦК компартии Узбекистана и предложили написать объяснительную записку, ответив на следующие вопросы: кто конкретно и когда посоветовал напечатать этот рассказ? зачем Мар написал его? почему старого жеребца зовут Аксай? кто такие молодые жеребцы, вынудившие Аксая покинуть табун? кто скрывается под "личиной" волков? какова реакция читателей на рассказ?

А я-то думаю: что за знакомая волчья стая? Спасибо, напомнил. Но не в этом дело, конечно. Повесть эта требует отдельной книги. Потому есть одно интересное предложение. Позвони мне в четверг до 11-00. Я твой телефон потерял.

Валерий

271369 ""	2007-02-07 16:11:58
[91.64.146.98] Валерий Куклин

- Aussiedler-у

Дорогой ты мой пятновыводитель, не расстраивайся, жили без тебя - и далее проживем. По крайней мере, я.

271368 ""	2007-02-07 16:05:07
[91.64.146.98] Валерий Куклин

- В ... перо, рукокрылая. Вставайте в очередь писать обо мне нехорошем. Игорь Гергенредер уже накатал повесть с моим участием. Исключительная брехня. Все, что касается меня, высосал из пальца. А читать интересно. Потому как талантливый брехун. Начиная с двадцать четвертой страницы, правда. Можете и у него поучиться, как выдумывать то, о чем даже представления не имеете. Обо мне многие писали в этой жизни, в штуках пяти-шести повестей, в паре десятков рассказов. И в СССР, и в России, и в Казахстане, и в Германии. Но всегда почему-то называли меня не по моим имени и фамилии, придумывали псевдонимы. порой даже удачные. А вы возьмите - и назовите меня не страшась. Обещаю, что, если художественный уровень вашей повести будет хорош, накатаю предисловие к ней и помогу пробить в издание приличное. Так что врите смело.

Валерий

271367 ""	2007-02-07 15:54:18
[91.64.146.98] Валерий Куклин

- Ие

Вы правы, на РП последняя статья была "Не лгите - и не судимы будете" о литераторах-аусзидлерах в марте прошлого года. Занят был статьями для бумажных СМИ и прозой. Если не считать сугубо литературоведческого эссе "Человек пишущий", прошедшего в четырех частях только что. И предисловия к двухтомнику Виорэля Ломова, номинированного сейчас на главную премию РП, которое я написал сразу после Нового года. Ну, и ряд статей о Высоцком, о Пастернаке, о Котюкове, о Солженицыне и других классиках просто не прошли внутренней цензуры сайта. их право, я не в обиде. Лежит незаконченной вот уже год статья о сибирском прозаике В. Казакове, недописаны статьи о казахстанских прозаиках, о трех русскоязычных литераторах Германии, об одной американке и одном израильтянине. Некогда - отбрехиваться надо, время на Попову и чайку терять. Вот и "Друга Гитлера" пришлось писать вместо литературно-критических статей. Потому что защищать Россию стало так надо, как в октябре 41-го под Москвой. Другим некогда.

Валерий Куклин

271366 ""	2007-02-07 15:30:30
[88.73.101.30] Aussiedler

- Ну и скучно же у вас здесь! Вместо того, чтобы создавать литературные шедевры, делаем пасквили: обсуждаем всех и вся, обливаем грязью, намеренно унижаем слабых! И потешаемся при этом, самодовольно потирая замаранные ручки, лелея своё самолюбие.

Достойно ли это настоящего мужчины? Или на человеческие чувства Куклин и его подпевалы не способны?

Давно не заглядывал к вам, да и вряд ли захочется сделать это снова!

Хотя не все подобны Куклинистам, но жаль, что пятно ложится на всех, отвращает от столь многообещающей странички!

271365 "Александр Фитц - Десантник Мар по кличке Пианист"	2007-02-07 15:23:32
[212.57.108.57] Ия

- Отличная вещица!

А весело было !? Каждый день новый анекдот.

Очень смешно, пишите еще. Спасибо.

271364 ""	2007-02-07 14:20:14
[82.83.116.51] ЛК

- Молодец Чайка, но сожалею, что уходит. Остра, умна, тактична - да, кровь древняя течет в тебе недаром... Не чета какому-то там Демьяну Куклину... Просьба - может, передумаешь?

271363 "Валерий Куклин - Друг Гитлера"	2007-02-07 14:19:16
[84.189.29.5] Карин - Куклин

- На каком это Языки местный Немки фаш Расказ прочитать и прафильно понимать? Они что фсе фладеть русский Язык? Мой снакомый Dolmetscher (Japanisch)и маленька русский сказать мне что он за Теньги и "Камасутра" перефодить мошет. Не нада нас фсех "Дурами" фыстафлять. Эта не карашо.

271362 ""	2007-02-07 12:41:41
[212.57.108.57] Ия

- Валерий Васильевич!

За последние полгода не прочитала ни одной критической статьи, написанной вами и Юлием Борисовичем, по какому-нибудь произведению. Много интересных вещиц появилось за последнее время, но они не вошли в список номинантов. Поэтому у меня возник занный вопрос, как мы узнаем по каким критериям выбирут победителя? Хотелось бы услышать разбор произведений от членов жюри. Успехов.

271361 "Работы номинированные на премию Русского переплета за 2006 год"	2007-02-07 12:26:36
[85.195.123.26]

- По-моему, автор сам раскрывает "секреты" способов создания своих "произведений":

Мысль, кажется, скользит по поверхности объекта, производя перспективу на манер перелистываемых страниц чужого фотоальбома - картинка, картинка, а за ней - тоже картинка. Люди, изображенные на них - только узор, необходимый для визуального состава композиции. Картинка изображает самое себя, а больше - ничего. Плоть в глянце, спрятанном под пленку, - образы, создаваемые моим воображением. С любопытством вивисектора "листаю страницы", не веря, что создал, представил, выдумал происходящее в моей голове я сам.

271360 ""	2007-02-07 11:57:37
[84.189.29.5] Чайка - ДК

- Эврика! Господа! Вынуждена спешно откланяться. Покидаю Ваш уютный, но не всегда толерантный "балаган". Живите дружно, говоря языком "Друга Гитлера", - не лайтесь. Погружаюсь в мир творчества. Спешу. Как говорят у нас в Бердичеве - время деньги. Негоже его растрачивать на игры в малявы с куклиным. Да и его долг российским немцам постараюсь вернуть.Славные люди, терпеливые. Думаю, сатирическая "Повесть о главном патриоте России в Германии" скрасит их быт, пополнит литературную копилку российских немцев, ещё одним "забавным" персонажем. Имя ему уже дано, а как же, вот только отчество у него странноватое будет - "Адольфович", остальное всё с математической точностью по истории российских немцев. Материала уже предостаточно. За перо, Чайка. Благо перья свои. Будет грустно, приезжайте в гости на чашечку кофэ.

271359 ""	2007-02-07 11:43:29
[91.64.146.98] Валерий Куклин

- Ие

Ну и что? Объяснитесь.

271358 ""Прекрасное должно быть величаво" - обозрение Алексея Шорохова"	2007-02-07 11:42:05
[217.15.131.104] Игорь Крылов

- Смотрел ночью фильм Апокалипсис М.Гибсона. Все-таки не любит он богоизбранный народ. Но суть не в этом. Если бы даже представить на миг, что человек мог бы остаться в джунглях, в первобытной первозданной среде обитания, то здравый смысл говорит, что возврат к этому состоянию невозможен, как невозможно снова стать ребенком. Проблема ведь не в том, что одно хорошо, а другое плохо, а в том, что для любого времени действуют одни и те же законы, но для каждого времени есть свой язык и своя система знаков. Все-таки религия - это язык и мировоззрения другого исторического этапа развития человеческой цивилизации. На этом языке еще многие говорят и думаю, многие поступки продиктованы логикой этих опознавательных знаков. Но время уже перешло Рубикон, и обратного пути нет. Значит нужна новая религия, новый язык, новое мировоззрение. Или точнее, обновленные. А вот хватит ли у нынешнего и будущих поколений духовных сил для создания общего языка, общей веры, общей религии соответствующих времени, вызовам, потребностям - это вопрос открытый. Проблема мне видится в том, что главная задача - рационально переопределить религиозные христианские ценности, не снижая планку для этого культурного прыжка. Нелепо предполагать, что познаваемый мир может не содержать в себе всех необходимых ответов. То, что мы их не можем сформулировать как вопросы и решения - не значит что это непосильная задача. И с попыткой лишить нас этой возможности современная цивилизация все равно не сможет согласиться. Победа будет временной и разрушительной. Нельзя слить веру и неверие в одном флаконе. Оно или должно дать новое состояние духа, или породят взрыв антагонистических сил . По моему мнению нынешние религиозные деятели не слышать этого вызова времени, и хотят загнать энергию взрыва внутрь, связать ее рамками устаревших форм. Проблема ведь не в том, что этот учебник не уместен в школе (светском учреждении), а в том что он вольно или невольно становится камнем преткновения для разных общественных сил, разных мировоззрений. И плохо, что общество тем самым отказывается от продолжения выработки научного мировоззрения хотя бы и параллельно с освоением религиозного опыта. Именно этот отказ и становится главным итогом борьбы вокруг, в общем-то, невинного учебника. Проблема же видится еще и в том, что, несмотря на большое число людей, отказавшихся от знания и вставших на позицию веры, не менее значительное число людей никогда не смогут отказаться от попытки познать то, что волнует их умы. Такова природа человека, и она полностью соответствует его возможностям, как творения. Просто линия разделения на тех и этих проходит через души людей, через все общественные структуры. Проблема же падения нравов и безверия именно в этой раздвоенности, в невозможности для многих выбора какой-то одной стороны. И все это отягощается полным безразличием интеллектуальной элиты к задаче формулирования нового адекватного мировоззрения на новом витке развития цивилизации. Изучение основ нравственности тут конечно не поможет.

271357 "Валерий Куклин - Друг Гитлера"	2007-02-07 11:38:57
[91.64.146.98] Валерий Куклин

- Чайке

А может вы попросите еще и о том, чтобы я умолял о снисхождении у Друга Гитлера или у самого фюрера? И почему это я - слуга всех господ? Служил, служу и буду служить только всему СОВЕТСКОМУ НАРОДУ. И именно потому не могу выполнить вашей мольбы.

АОК, к вашему сведению, - страховая компания все лишь, хоть и государственная, я тоже ее клиент. Грозитесь судом? Поворошите закон об авторских правах ФРГ и прочитайте первую ссылку в рассказе о Друге Гитлера, потом найдите адвоката из числа неонацистов. Тогда и поговорим.

Ваша Я ведь заранее предупредил вашу протеже о том, чтобы она прекратила под чужими именами защищать Друга Гитлера, и она сама массовыми инсинуациями вынудила меня засесть за этот рассказ, потратить на него два месяца жизни. Я даже на пол-пути хотел бросить это дело, предложив ей снять с сайта оду врагу советского народа. А инсульт... У меня тоже случился в этот период вызов скорой и диагноз с томограммой. Я ж не кукарекал об этом. Нормально. Зато и после нашей смерти будут дети знать, что дедушка Голодный - это Друг Гитлера.

Тем и буду ближе к Герцену и Тургеневу. И общую тему для разговора я бы с ними быстро нашел. С Герценом бы поговорили о русских тюрьмах и об эмиграции, как наказании, от которой никак не избавишься. Обоим им, например, как и мне, очень не нравился Храм Христа Спасителя в Москве, он нам кажется сооружением эстетически недостаточным для того, чтобы символизировать победу России над Наполеоном.

Это ведь очень важно - найти тему для общего разговора. С Буниным нам легко было бы обсудить мою пьесу о нем "Мистерия о преславном чуде", с Деникиным бы мы побеседовали о красном генерале Сокрокине, о котором вы, смею утверждать, и не слышали. Выпили бы стопарик водочки - и подружились бы.

А вот с друзьями Гитлера они бы, как и я, не стали пить. И беседовать по душам тоже. Пригласили бы мы все стол и всех персонажей этого рассказа. Кроме Друга Гитлера и Эльзы, разумеется. Устроили бы пир горой, порадовались бы в очередной раз, что победил Гитлера СОВЕТСКИЙ народ. И

А вас бы не пригласили. И дело не в фамилии (чайки - птицы злобные, жадные и, живя в городах, становятся падальщиками и мусорщиками, ворами, то бишь паразитами, как и Друг Гитлера до того, как он стал убийцей), а в том, что ругаться по-чаячьи, то есть противным. скрипучим, пронзительно-истошным голосом, используя лексику героев "Трехгрошовой оперы" Б. Брехта, вы можете, а вот конкретных замечаний и конструктивных предложений от вас не слышно.

А на угрозы мне начхать. И позначительнее вас мне всякие тут угрожали. Где они теперь? Извиниться должны вы с С-Ш zusammen. Повиниться перед всем советским народом. А я прощу. И вместе попросим редакцию РП снять наши рассказы с сайта ПАТРИОТИЧЕСКОГО. А уж как решит главный редактор, так и будет. Думаю, так будет справедливо.

Валерий Куклин

271356 ""	2007-02-07 10:49:28
[91.64.146.98] Валерий Куклин

- Аргоше

Но я ведь обмолвился, что читаю теперь отзывы только на мои тексты, на них и откликаюсь. А по поводу других лишь изрекаю. Это - не дискуссия. Это - самолюбование. Учусь от вас, так сказать.

271355 ""НОРВЕЖСКИЙ ВЛЕЗ" - обозрение Алексея Шорохова"	2007-02-07 10:37:55
[217.15.131.104] Игорь Крылов

- Не знаю каковы романы Мураками,но вот прочел рассказ http://www.murakami.ru/17.html и он мне очень понравился. Значит не все так "плохо".

271354 ""	2007-02-07 09:24:57
[212.57.108.57] Ия

- Аргоша! Осторожно! Он же в жюри.

271353 "Александр Костюнин - Рукавичка"	2007-02-07 02:27:29
[84.152.205.18] Мимо проходил

- Вот это и есть настоящая Литература.

271352 "Александр Фитц - Десантник Мар по кличке Пианист"	2007-02-07 02:13:44
[84.152.205.18]

271351 "Дина Соловьева - Шалава"	2007-02-07 01:54:36
[84.152.205.18] Мимо проходил

- Абсурд крепчал. Но ведь это, наверное и хорошо?

271350 ""	2007-02-07 01:31:58
[208.100.194.135] Аргоша

- Куклин (271277):
Из ДК я ушел бесповоротно,
HO...
...271278 ... 271305 ... 271323... 271324... 271325 ... 271341...

"Возвращение блудного сына"
или
"В каком только питомнике выводят эту породу беспринципных трепачей, именующих себя писателями"

271349 "Александр Костюнин - Рукавичка"	2007-02-07 00:14:48
[217.15.131.104] И.Крылов

- Проголосовал за этот рассказ. Очень по-человечески трогает.

271348 ""	2007-02-07 00:08:46
[217.15.131.104] И.Крылов

- Предыдущее относится к "Снюсь" а выскочило в "Шалаву".

271347 "Дина Соловьева - Шалава"	2007-02-07 00:07:37
[217.15.131.104] И.Крылов

- Есть претензии. Все переопределить, абсурдировать(?) и получается рассказ? Увы, получается абстрактная публицистика. Но для дебюта сойдет. Если это абсурд, то загадочней надо, похитрее. Мое мнение - не абсолют.

271345 "Валерий Куклин - Друг Гитлера"	2007-02-06 22:23:08
[84.189.12.33] Чайка - куклину

- Покорный Слуга всех господ, куклин, а у благороднейшего Собрания в лице генерала Деникина, Герцена, Бунина и любимого мной со школьной скамьи Ивана Сергеевича Тургенева вы спросили - хотелили бы они видеть вас рядом с собой? Это были люди не чета вам - интеллигенты, белая кость и вы туда же со своим... в дворцовый ряд? Или жизнь "у чужого котла", но заграницей, дает вам право навязваться им в сотоварищи и мнить из себя звезду их яркости? Право,куклин, вы забавный человек. Ведь из уст всех этих вместе взятых достопочтимых господ истинных сынов России мы и сотой доли не слыхали таких похабностей о заграницах и их гражданах. Они не были и немецкими у-блюдками. В этом между вами и разница. И не смейте оскорблять их память своим примазыванием к ним. Кощунственно. Вы всё ещё не извинились перед Антониной Адольфовной? Вас не учили родители извиняться? М-да. Её случай зарегистрирован в медицинской страховой компании.(АОК). Это так информация к размышлению о немецком законодательстве.

271344 ""Василий Пригодич. Нежная книга, или Книжная нежность (о романе израильского писателя Лери Олфи)" (КОШАЧИЙ ЯЩИК)"	2007-02-06 21:54:27
[195.19.240.20] Василий Пригодич

- Книга Лери Олфи продается:

http://shop.drugieberega.com/item/19/

271343 "Работы номинированные на премию Русского переплета за 2006 год"	2007-02-06 21:50:41
[213.87.86.121] ВМ

- Читайте правила номинации.

Если читатели поставили произведение в первую тройку, то автоматически произведения номинируются. Конечно, могут быть накрутки. На то и созданно жюри.д

271342 ""	2007-02-06 21:30:11
[213.87.86.121] ВМ	/avtori/lipunov.html

- Заметил еще одну вещь.

Люди, принимающие обычные технические ошибки, за специальное ущемление чьих-либо прав, это люди, как правило, лишенные воображения. Да,люди, видящие во всем заговор и козни, не могут представить степень занятости других людей, и весь сложный комплекс случайных обстоятельств из которых в основном и состоит жизнь.

Я не говрю, что так всегда, - есть клинические показания, - но то, что это признак или лучше сказать паспорт, это точно.

271341 "Валерий Куклин - Друг Гитлера"	2007-02-06 21:04:28
[91.64.146.98] Валерий Куклин

- LK

Das ist gut.

271340 ""	2007-02-06 20:43:07
[85.236.3.200] Ия

- ВМ!

Я понимаю вашу симпатию, но "Пасха" Н.Горловой участвует в читательском голосовании дважды. В одном случае 70 голосов, в другом- 56, а в сумме что?

271339 "Александр Костюнин - Орфей и Прима"	2007-02-06 20:28:52
[217.212.239.4] Никита Сумароков

- Да, рассказ хороший... :)

271338 "Валерий Куклин - Друг Гитлера"	2007-02-06 20:13:42
[82.83.113.250] LK

- "Verstehen" - schreibt man so,учитель ты наш русско-немецкий, Куклик ты наш

271337 "Александр Костюнин - Два рассказа Жор глубинной щуки и Танина Ламба"	2007-02-06 19:58:34
[85.236.3.200] Ия

- А мне больше понравился рассказ "Орфей и Прима", философский. Так мне показалось.

271336 "Александр Костюнин - Два рассказа Жор глубинной щуки и Танина Ламба"	2007-02-06 19:33:08
[217.212.239.4] Никита Сумароков

- Ну-ну, земляк, и клещей-то не боятся ... ишь, оказывается, каким дионисийским забавам предаются некоторые в моих родных карельских лесах. :)) Ужжжасс :)) А я вот щук не могу ловить - жалко - они так долго умирают, и всё это время смотрят на тебя своими умными синими глазками... И вообще я рыбу не ловлю: сначала жалко червяков, а потом - саму рыбу; я грибы собираю - у них глаз нет... :))

271335 "Валерий Куклин - Друг Гитлера"	2007-02-06 19:06:25
[85.181.71.63] Валерий

- Куклин, читая Ваши произведения "из-за границы", не перестаешь удивляться той нахрапистой злости которая исходит от них и от Вас тоже. Несомненно Вы очень злобный человек, все Ваши произведения пропитаны этим. Не являетесь Вы продолжателем дела исконно русских литераторов, которые внимали Нагорной проповеди Христа и не губили человеческих душ, как это делаете наотмашь Вы, затерявшийся на Неметчине "русский писатель". Живете в Германии на халяву, а поносите тех, кто Вас, такого несносного, кормит. Живете за счет милостей Вашей жены - российской немки - а льете грязь на этот народ. Подтверждением тому является Ваш опус "Друг Гитлера". Вот уж где Вы, Гюльчатай наша, своё личико открыли! Сколько вранья и клеветы вылито на страницы Интернета "узником" Моабита!!! На самом же деле всё состряпано весьма нескромным (что касается оценки собственных "достижений" и вымышленных "успехов") человеком - Валерием Куклиным - клеветником и сутягой. Как же так получилось, что Вы, г-н Куклин, превратились в на всех огрызающегося Крысиного Волка? Слышали о такой породе зверья, которых моряки использовали для борьбы со своими сородичами, корабельными крысами? Но этих зверьков специально "воспитывали" в крысином стаде, лишая жратвы и шанса выжить. Вот и приходилось наиболее крепкому крысаку пожирать более слабых зверей, приобретая инстинкты Крысиного Волка. Но Вы-то индивид вполне откормленный и сытый. Откуда это у Вас, Куклин?? Не могу понять истоков этого несчастья российской журналистики и литературы...

271333 "Работы номинированные на премию Русского переплета за 2006 год"	2007-02-06 18:58:48
[212.30.154.139] Алла Попова

- Если такие стихи в городе на первом месте, то я лучше останусь на последнем - но в деревне Планерское.

271332 "Василий Пригодич - Волошину"	2007-02-06 18:42:30
[195.19.240.20] Василий Пригодич

- Дорогая Алла!

Сердечно благодарю за участливое внимание. Целую ручки.

Назад Далее

+ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000

- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 20 30 40 50 60 70 80 90 100 200 300 400 500 600 700 800 900 1000

Модератору...