Новости
 "Русский переплет" зарегистрирован как СМИ. 
Свидетельство о регистрации в Министерстве печати РФ: Эл. #77-4362 от
      5 февраля 2001 года. При полном или частичном использовании
            материалов ссылка на www.pereplet.ru обязательна.
 | 
  | 
      
      22.08.2025 14:39  | 
  
     Google раскрыла, сколько энергии и воды уходит на один запрос к ИИ  | 
  | 
      
      22.08.2025 13:53  | 
  
     Населению Земли предсказали падение до шести миллиардов к концу века       | 
  | 
      
      22.08.2025 13:31  | 
  
     СИБИРСКИЕ УЧЕНЫЕ ПРОВЕРИЛИ ГИПОТЕЗУ ОБ «АЛМАЗНЫХ ДОЖДЯХ» НА УРАНЕ И НЕПТУНЕ       | 
  | 
      
      21.08.2025 22:21  | 
  
     «Джеймс Уэбб» отыскал новый спутник Урана       | 
  | 
      
      20.08.2025 18:56  | 
  
     "Чья война?.." - новое в обозрении Маркса Тартаковского 
   | 
  | 
      
      20.08.2025 10:52  | 
  
     Магнитная буря началась на Земле из-за корональной дыры на Солнце  | 
  | 
      
      19.08.2025 11:45  | 
  
     Анатолий Клёсов комментирует статью генетиков в Science Advanced о Скифах 
   | 
  | 
      
      19.08.2025 11:05  | 
  
     "Шестое продолжение. Путь в духовную элиту" - новое в литературном обозрении Соломона Воложина   | 
  | 
      
      19.08.2025 10:46  | 
  
     "Седьмое продолжение. Путь в духовную элиту" - новое в литературном обозрении Соломона Воложина   | 
  | 
      
      18.08.2025 16:27  | 
  
     Разработан «самоходный лед»: технология поможет получать зеленую энергию  | 
  | 
      
      17.08.2025 19:28  | 
  
     Оказалось, рядом с нами скрывается зеркальная вселенная: что она скрывает   | 
  | 
      
      17.08.2025 19:20  | 
  
     Рекордно большая «частица-призрак» столкнулась с Землей     | 
  | 
      
      17.08.2025 17:09  | 
  
     Стало понятно, что растения мелового периода пережили катастрофу и восстановились       | 
  | 
      
      17.08.2025 11:43  | 
  
     На Солнце почти не осталось пятен       | 
  | 
      
      15.08.2025 21:37  | 
  
     КАК ВЗАИМОСВЯЗАНЫ ЗЕМЛЕТРЯСЕНИЯ И ЦУНАМИ?       | 
  | 
      
      15.08.2025 21:25  | 
  
     Завезенные в Северную Америку лимонные вешенки начали вытеснять местные виды грибов       | 
  | 
      
      15.08.2025 18:35  | 
  
     «Джеймс Уэбб» нашел потенциальную экзопланету у ближайшей солнцеподобной звезды       | 
  | 
      
      15.08.2025 18:17  | 
  
     Предсказаны магнитные бури из-за крупной дыры на Солнце       | 
  | 
      
      13.08.2025 10:14  | 
  
     Сотни землетрясений на Камчатке происходят из-за закона Омори На Камчатке с момента мощнейшего с 1950-х годов землетрясения произошло более сотни подземных толчков.Общественная служба новостей Сейчас   | 
  | 
      
      12.08.2025 14:22  | 
  
     Cборник малайской поэзии «Семь цветов радуги» (Tujuh Warna Pelangi} вызвал большой интерес в Малайзии.  
 Опубликованный недавно московским издательством «Ключ -С» при поддержке Российского научно-аналитического портала “Восточная трибуна» сборник малайской поэзии «Семь цветов радуги» (Tujuh Warna Pelangi} вызвал большой интерес в Малайзии. Центральная газета на малайском языке «Utusan Malaysian” 3 августа с.г. поместила пространную статью, отметив, что книга (304 страницы, 230 стихотворений) в переводах Виктора Погадаева и его дочери Анны Погадаевой под редакцией ведущего научного сотрудника Института востоковедения РАН кандидата филологических наук Любови Горяевой является важной вехой в развитии культурных связей между Россией и Малайзией: теперь и российские читатели смогут познакомиться и насладиться всем богатством малайзийской поэзии. Семь поэтов, включая трех, носящих высшее звание Национального писателя (Баха Заин, Кемала, Зурина Хассан) как семь цветов радуги объединены в едином порыве, высоко вознося свою родину, народ, природу. Книга - не случайная подборка: она призвана нарисовать обобщенную картину малайзийской поэзии, познакомить читателя с кругом размышлений современных поэтов и показать, как каждый из них вел и ведет свой диалог со временем.
Выражается также надежда, что издание переводов малайской литературы будет способствовать повышению интереса в России как к изучению малайской культуры и малайского языка, так и к Малайзии в целом.
  
 
 Виктор Погадаев
  Русский переплёт
   
    
     
Выскажите свое мнение на:
     
     
     
    
    |